Sobre el autor

Volodymyr Papush

Ingeniero, maker y creador de Aura AQ.

Soy un ingeniero y maker ucraniano afincado en Bury St Edmunds, Reino Unido. Mi trabajo ha pasado de la madera y las máquinas CNC al corte láser, la impresión 3D, la electrónica y los dispositivos con funcionamiento local que forman Aura AQ.

Volodymyr Papush junto al río Támesis en Londres
14.500+ventas en Etsy
65+países
93.130 USDcrowdfunding de Aura
700+estrellas en GitHub
El camino hasta aquí

De un taller en Mariúpol a 21CNCStudio.

Antes de 2022 vivía en Mariúpol, Ucrania, donde tenía mi propio taller y construía muebles a medida y proyectos con CNC. Cuando comenzó la invasión rusa a gran escala, tuve que dejar atrás la ciudad, mi casa y el taller.

Tras llegar al Reino Unido, empecé de nuevo con un pequeño láser de diodo. Diseñé mis propios archivos porque los modelos que descargaba rara vez encajaban como debían. Esa frustración práctica se convirtió en 21CNCStudio.

El trabajo pasó de los modelos cortados con láser a la impresión 3D, la electrónica y dispositivos útiles que combinan diseño físico y software. Hoy, los diseños de 21CNCStudio han llegado a makers de más de 65 países.

Cómo empezó Aura

Primero construí el monitor para mí.

Quería una sola pantalla clara para partículas, CO₂, actividad de gases y clima interior. También quería que el dispositivo funcionara de forma local, sin exigir una cuenta en la nube ni una suscripción.

Llevé el proyecto inicial al crowdfunding de MakerWorld principalmente para comprobar si alguien más lo necesitaba. La respuesta superó con creces mis expectativas: 2.761 personas apoyaron la campaña, que recaudó 93.130 USD, y el proyecto de código abierto superó las 700 estrellas en GitHub.

Lo que empezó como un monitor de calidad del aire se está convirtiendo en el ecosistema Aura: dispositivos locales, sensores para distintas habitaciones, un Hub compartido y el servicio opcional Aura AQ Link.

Sobre qué escribo

Mediciones, sensores y el contexto de cada habitación.

Escribo sobre los temas con los que trabajo mientras desarrollo Aura. Mi objetivo es que las mediciones sean útiles sin pretender que un solo número puede describir una habitación entera.

  • CO₂ y ventilación en interiores
  • Partículas y contaminación del aire
  • Sensores de VOC y NOx
  • Temperatura, humedad y presión
  • Limitaciones y colocación de los sensores
  • Electrónica DIY y monitorización local
Enfoque editorial

Lenguaje claro, fuentes visibles y limitaciones explicadas con honestidad.

Cuando trato temas de salud o seguridad, recurro a fuentes primarias y autorizadas. Separo los datos medidos de las suposiciones, explico la incertidumbre y no presento Aura AQ como un dispositivo médico ni como una alarma de seguridad certificada.

Leer la guía práctica

¿Dónde conviene colocar un monitor de calidad del aire interior?

Leer la guía de colocación